Skip to Content

Thursday, November 14th, 2019

约瑟林父亲噙泪:“他为我们圆梦”

Closed
by August 13, 2016 General

2016-08-13 15:45

今天一早约瑟林的父亲在亲友的陪同下,身穿印有新加坡国旗的红色马球衫,在电视机前远程观看奥运比赛直播。

夺金了!大家开心得扭作一团,欢呼声也随之响遍了整个客厅。

(新加坡13日讯)家中遥看直播,爱儿夺金,约瑟林父亲含泪激动的说:“奥运响起国歌……他为我们圆梦……”,开香槟庆祝历史性胜利。

今天一早约瑟林的父亲在亲友的陪同下,身穿印有新加坡国旗的红色马球衫,在电视机前远程观看奥运比赛直播。

比赛开始前,现场偶尔有人露出笑容但稍纵即逝,看得出大部份人的心情都是相当紧张的。

约瑟林的父亲科林坐在电视机前的沙发中央,不时紧握双手,有时还能看见他皱眉头。

不到一分钟的比赛感觉比实际的时间更漫长,就在约瑟林要冲刺的一刻,电视机前的助威团早已按耐不住,站起来高声打气。

父亲这一刻紧张得双手摀住嘴巴,似乎有点不敢相信儿子在云云好手当中已占据领头位置。

夺金了!大家开心得扭作一团,欢呼声也随之响遍了整个客厅。

科林激动得眼泛泪光,他颤抖着对媒体说:“我一生人都希望能听见Majulah Singapura(前进吧,新加坡!)的歌声能在奥运赛场上响起,今天终於梦想成真!”

他表示,自己也是一名垒球运动员,以往曾有机会到日本参加职业联赛,可惜最后因肩膀受伤而未能成行。

大家心情稍微平静一点后,决定开香槟庆祝这一历史性时刻。

这一刻只想抱他!亲他!

当被问及有甚麽想跟儿子说的时候,科林有点哽咽。他说:“没什么想说的了,这一刻我只想抱他,亲他。我想他也知道我心里的感受。”

科林表示,约瑟林的祖父母都是运动员,曾参与曲棍球和田径比赛,而他跟妻子,也就是约瑟林的父母也都是运动员。

科林表示,儿子能跟众多世界名将同场竞技,已算荣幸。他也想特别恭喜约瑟林的两名教练。

“现在相信全世界都认识约瑟林,认识新加坡,应该没人会误以为新加坡是中国的一个城市了吧。”

科林在看到儿子夺冠后说:“我需要捏自己一下,确保这并不是在做梦。”

他也难掩对儿子的自豪,他说:“新加坡,他(约瑟林)不仅获得了你们想要的,而且做得漂亮极了。不过,最重要的是能鼓舞新加坡的孩子们,让他们知道每一个人都能做到。他(约瑟林)并不特别,他只是一个对於游泳运动充满热诚的孩子。”

录制鼓励短片:
等8年为这一刻

科林在开赛前也录制了一段鼓励儿子的短片。

一脸深情的父亲语带慈祥的对着镜头说:“儿子,你等了8年为的就是这一刻。无论结果如何,就如我跟你说过的,我会一直珍惜你丶爱你!”

他也表示,深信新加坡全国人民都会在背後支持约瑟林。

短片结尾,科林坚定的说:“我希望你让全世界惊讶!加油!我爱你。”

文章来源:

星洲日报·2016.08.13

Previous
Next