Skip to Content

Friday, August 23rd, 2019

Ferrari-Fiasko: “Die Katastrophe aller Katastrophen”

Closed
by September 18, 2017 General

Internationale Pressestimmen zum Grand Prix von Singapur

Der Startunfall und das frühe Aus von Sebastian Vettel beim Großen Preis von Singapur beherrschen die Schlagzeilen der Internationalen Presse. Von einem “Wunder” für Lewis Hamilton ist die Rede, das “Geschenk des Jahres” habe Ferrari selbst verteilt. Die Roten sollten nicht dem Schicksal die Schuld geben, sondern müssten sich fragen, wieso ein sicher geglaubtes Sieg-Rennen so desaströs enden konnte.

Italien

Sebastian Vettel, Max Verstappen und Kimi Räikkönen

Gazzetta dello Sport: “Die Katastrophe aller Katastrophen. Nicht mal in den schlimmsten Alpträumen hätten sich die Leute von Ferrari einen so schrecklichen Ausgang erträumen können.”

La Repubblica”: “Roter Sonnenuntergang: Nachdem Ferrari sein 70. Firmenjubiläum gefeiert hat, kehrt man zur bitteren Realtität zurück. (…) Ferrari darf nun nicht den Fehler machen, dem Schicksal die Schuld zuzuschieben.”

La Stampa: “Harakiri des Cavallino: Ferrari in Stücke gerissen. Es reichen fünf Sekunden, um das Ende einer Geschichte zu drehen. Fünf Sekunden, die Sebastian Vettel nie vergessen wird, und die seinen Traum vom Weltmeistertitel beenden können.”

Corriere della Sera: “Ferrari hat sich alleine weg getan, auf den Gesichtern der Mechaniker konnte man die Verletzungen der Seele lesen.”

Großbritannien

The Times: “Lewis Hamilton sagte, dass er ein Wunder braucht, um den Großen Preis von Singapur zu gewinnen, und er hat eines bekommen, nachdem Sebastian Vettel, sein größter Rivale um den Titel, in der ersten Runde aus dem Rennen ausschied.”

BBC: “Es könnte ein entscheidender Moment in der Meisterschaft sein. Es wurde erwartet, dass Vettel wieder die Führung übernimmt, weil Ferrari auf der Strecke Vorteile gegenüber Mercedes hat. Stattdessen geht Hamilton mit einem 28-Punkte-Vorsprung in die letzten sechs Rennen der Saison.”

The Guardian: “Das ist ein großer Schlag für Hamilton und ein absolute Körpertreffer für den Deutschen (Vettel) und Ferrari, die sich fragen müssen, wieso ein Rennen, das sie eigentlich gewinnen wollten, so desaströs enden konnte.”

The Telegraph: “Selten wird Hamilton, der in solchen Momenten gern den Allmächtigen erwähnt, so sehr versucht gewesen sein, an göttliche Einmischung zu glauben.”

Spanien

Marca: “Handstreich von Hamilton – Mit nur noch sechs Rennen vor dem Saisonende könnte dieser Sieg entscheidend gewesen sein, um ihn zum vierten Mal zum Meister zu krönen.”

Wenn man Dynamit in der Nähe hat, sollte man kein Streichholz zünden.
Die spanische Zeitung “AS”

Mundo Deportivo: “Hamilton zeigt sich in der Ferrari-Katastrophe stark. Schon in der ersten Kurve hat Lewis von Ferrari das Geschenk des Jahres bekommen.”

El Mundo: “Die chaotischste Nacht von Singapur wird zu Lewis Hamiltons Höhenflug. Die anfängliche Katastrophe hat Hamilton zu einem Sieg verholfen, mit dem er am Samstag, nachdem er nur in fünfter Position gestartet war, nicht gerechnet hatte.”

AS: “Dieses Mal konnte Lewis Hamilton vom schlechten Start der Ferraris profitieren, nachdem beide Piloten in einem vom Regen geprägten Rennen und mit Verstappen gleich an ihrer Seite wenig Intelligenz gezeigt hatten. Wenn man Dynamit in der Nähe hat, sollte man kein Streichholz zünden.”

Frankreich

Le Monde: “Die Ferraris lassen ein freies Feld für Hamilton.”

Le Parisien: “Hamilton macht den Doppelschlag in Singapur. (…) Hamilton (Mercedes) profitierte vom vorzeitigen Aus seines Rivalen Sebastian Vettel, um gestern den Großen Preis von Singapur zu holen (…)

dpa

Bilder vom Nachtrennen in Singapur
Ferrari-Desaster und Hamilton-Triumph

Strahlender Sieger

Mercedes-Pilot Lewis Hamilton feierte auf dem Podium in Singapur seinen 60. Grand-Prix-Sieg.

vorheriges Bildnächstes Bild

Previous
Next